Blogia

AUTOSCOPIA

MENTALIDAD DISCRIMINATORIA

MENTALIDAD DISCRIMINATORIA

Las raíces de discriminación a los indígenas y campesinos en el Perú son profundas y complejas y se inician con la etapa de la conquista.

El choque cultural de lo que significó el encuentro de dos mundos conllevó a un entramado de nuevas culturas en constante conflicto, tanto ideológico como idiosincrásico, sin embargo desde los inicios de la conquista, se trató de entender éste a través de diversas obras. El libro de Guamán Poma de Ayala, el del Inca Garcilazo de la Vega y de los distintos cronistas de la época nos documentan valiosísimamente sobre la historia de los hombres del tawantinsuyo. Gran parte de la mentalidad española y mestiza se excluía del intento de comprender la cultura indígena para una buena convivencia, pues hacían primar, los intereses personales heredados de los primeros conquistadores; ellos habían venido al Perú con la promesa del enriquecimiento, así es que debían cultivar una forma de ser, pensar, actuar…

En el presente recuento observaremos esta injustificación y esta forma de pensar que de alguna manera pervive en la actualidad. Usualmente a los aventureros españoles se les designaba desde España tierras incluyendo los indios que en ellas vivían; de tal manera que cuando llegaban al Perú, ejercían sobre ellos todo el peso de su poder, Lo mismo sucedió en Huaraz, las tierras fueron entregadas a don Jerónimo de Aliga con un total de 709 indios.

Lo dicho es sólo un ejemplo. Mientras que la cultura precolombina había llegado, a través de su proceso histórico a una armonía con el medio geográfico, los conquistadores estaban aquí y venían sólo con ansias de fortuna.

El libro del Padre Humberto Gridilla “Crónica Del Convento de Misioneros Franciscanos de San Antonio de Papua de Huaraz”. Ofrece un valiosísimo aporte informativo sobre la historia del convento de San Francisco y San Antonio de Papua y sobre la vida que se llevaba en los años 30, pero también es un vestigio importante que trasmite la mentalidad discriminatoria de la época; los rasgos a los que me refiero defienden la conquista española haciéndola pasar por víctima a los victimarios, e indirectamente justifica la servidumbre indígena además de promover fehacientemente el poblamiento de América por los europeos, criticando los obstáculos de la población para lograrlo. Y aunque intenta justificar las acusaciones que se hizo a España por el abuso contra los indígenas, se aferra a la idea de que los conquistadores dieron una mejor vida a los conquistados que en la época incaica, es este rasgo el característico que justificaba la servidumbre y el mismo que muchas personas mantuvieron y siguen manteniendo en nuestros días, para él, los españoles, fueron los salvadores, los civilizadores por lo que los indios les debían, servicio respeto y eterna gratitud. Conversaciones con personas cotidianas nos descubre que aun vivimos mentalidades de ese tipo, manifestándose una discriminación inalterable. Veamos:

“Crónica Del Convento de Misioneros Franciscanos de San Antonio de Papua de Huaraz. (Huaraz, 1931) del Padre Humberto Gridilla”

Pág. 89
Se pinta a los conquistadores como destructores de la raza aborigen cargo que cualquier nación le podría convenir menos a España; y para eso se ha exagerado intencionalmente, el número de habitantes del Perú en aquellos tiempos por lo que hace a Huaraz, ya hemos visto que a raíz de la conquista, el repartimiento de la población y sus aledaños le tocó a don jerónimo de Aliaga con 709 indios. No había más
En la guerra de la conquista en donde mas indios murieron fue en Cajamarca, en el Cuzco y parajes circunvecinos que fueron los indios “aventureros” del callejón de Huaylas, los que en tiempos de los incas, huyendo de la “esclavitud y de la servidumbre” invadieron la quebrada de Aija y mataron a todos los indios naturales de aquella región
La que quedó despoblada y arruinada materialmente con el descubrimiento y conquista de América fue España, la grandiosa Epopeya, le costó ríos de sangre. De veinte millones de habitantes que tenía quedó reducida a siete, a principios del siglo XVIII, sufriendo el consiguiente más que estancamiento, atraso en las ciencias, en las artes en la agricultura y en el comercio. Muy poco era lo que producía por falta de brazos; y la mayor parte de lo que se consumía en la península y en el continente colombino, tenía que comprarlo fuera de casa. Los tesoros de América, pasaron por España para ir a enriquecer a otras naciones de Europa sobre todo Inglaterra y a Francia. La fecunda madre de tantas naciones hoy florecientes, todavía se reciente de la profunda herida que al darles a luz sufrió su organismo.

Observamos en este texto que el despoblamiento de América encontró eco en el pensamiento del padre Gridilla quien intentaba hacer pasar como víctima a los victimarios, aunque suene irónico; nadie obligó a España venir a conquistar América más que su ambición de convertirse en una potencia política mediterránea y atlántica.

¿Cuándo se escribirá una historia imparcial?
Cierto historiador moderno emite mas o menos las siguientes apreciaciones a cerca de la imparcialidad “la imparcialidad histórica no ha existido ni existirá jamás, pues la suprema imparcialidad sería la suprema indiferencia equivalente a la suprema ininteligencia. El historiador al entrar en los campos de los fenómenos de la historia, no podría moverse en medio de la multitud, si el amor o el odio o por lo menos la simpatía o antipatía no le suministrasen un principio de selección para poner de manifiesto ciertos hechos, i como el historiador pertenece a tal razón a tal nación a tal religión es imposible que al tratar de ellas, se muestre absolutamente imparcial, pues los hechos le sugiere juicios y provocará repugnancias, moverá aplausos, iluminará determinados sucesos y personajes o los dejará sumidos a espesas sombras.
El escritor nacional más libre de prejuicios y por lo tanto más imparcial en asuntos históricos me parece Dn Luis Ulloa y Cisneros. Este ha profundizado como nadie en los arcanos del pasado; y es que ninguno de cuantos le han precedido se ha dedicado a desenterrar antiguos documentos de los archivos, que es donde se encuentra la verdadera historia. Desgraciadamente hasta ahora no se ha hecho mas que copiar y repetir lo que propalaron malévolos autores y esto aun por personas caracterizadas por su talento, por su juicio por su penetración los que han aceptado como inconcluso, cuanto de denigrante se ha escrito contra la nación odiada, o que no es de su simpatía, sin cuidarse de averiguar, si está o no conforme con la verdad histórica. Entre las naciones conquistadoras modernas, España es la única que, lejos de conquistar se fusionó con las razas vencidas.

Aquí la imparcialidad propone una justificación al arraigo español que ha manifestado en el texto anterior, eximiéndose de poder dar una mirada neutra a la situación histórica, neutra y por lo tanto justa, no, no manifiesta ninguna intención de hablar del indio, el tema se le escurre y no puede evitarlo, por lo que opta por evadirlo dando un argumento débil, de gran injusticia, tratándose de un investigador que realiza un trabajo espiritual, esto puede llamar a interrogante. El texto del que hace referencia, podría aplicarse a múltiples situaciones relacionadas con la investigación de hechos pasados, de actores pasados.

Pag. 91
Que cometió muchos errores nadie lo puede negar ¿pero que nación no los ha cometido?

El trabajo en el Perú en tiempos de los incas estaba como militarizado, los llamados “yanaconas” que constituían una parte de la población, sino eran esclavos, estaban al menos reducidos a la más mísera servidumbre. Trabajaban para los señores y de su trabajo no podían retener sino lo estrictamente necesario para vivir. El régimen era despótico y utilitario; y ese régimen tan ponderado por algunos lo adoptaron los españoles en minas. Obrajes, etc. y como jefes de ayllus y huarangas o comunidades, conservaron a los mismos descendientes de la antigua aristocracia incaica. El Duque de la Plata, atribuye a los curacas y gobernadores de los indios, la causa de la despoblación pues éstos tenían interés en apropiarse de las tierras. Los llamados “mitimaes”, eran habitantes de las provincias sometidas, deportados en masa a otras regiones del imperio. La medida si era inhumana en alto grado no dejaba de ser beneficiosa; pues esos desgraciados, arrancados de sus lugares, sin arraigo en la nueva tierra no podían pensar en alzamientos, sino en procurarse lo necesario para el sostén de sus familias.
“el decantado comunismo incaico que no era sino una esclavitud incaica, que no era sino una esclavitud bárbara, dice Ulloa y Cisneros en la obra citada se mantenía por la fuerza bruta de una casta tiránica. Vencida esta por los españoles la obra de opresión se desmoronó….

Y continúa con las explicaciones que sustentan de alguna manera el proteccionismo, y por lo tanto la inferioridad de los descendientes del incanato, los mismos que según esta mentalidad debían su agradecimiento de por vida a los conquistadores. El dar a entender que los indios eran inferiores, no respondía a una cuestión ideológica, puesto que este tema había sido discutido desde el siglo XVI con Bartolomé de las Casas, quien renunció a los indios de su repartimiento por razones de conciencia, y la revolución de Francia que había sido uno de los móviles para la independencia americana. Este tipo de mentalidad no tenía nada que ver con discusiones intelectuales ni ideológicas, sobre la condición del hombre, la vaga y débil justificación tenía una razón más fuerte: el poder, los indios representaban la mano de obra de los dueños de la tierra y estaban destinados a servir y ser agradecidos por el resto de sus vidas.

Si bien el documento, muestra una reflexión sobre el gobierno del poder español, la parcialidad sustentada, da a entender que se ninguneaban profundas reflexiones que hasta ese momento ya se conocían sobre la condición humana, o si se había leído y estudiado documentos y literatura tan valiosa como la de Guamán Poma de Ayala, o el mismo Inca Gracilazo de la Vega, no se tenía la menor sensibilidad frente a ellos, no era necesario tal literatura, sino tan solo ver y sentir la condición de opresión en que vivían los indios en esa época, campesinos en ésta, de haberla tenido se hubiera, al menos, no sólo mostrado una visión más crítica y menos parcializada como la del padre Gridilla, sino se hubiera actuado no importara que uno fuera español, chino, negro etc., la solidaridad de espíritu y aún mas ejerciendo una profesión espiritual, es espontánea en personas que no tienen intereses soterrados. Pero definitivamente se puede avizorar cierta conveniencia: la justificación del poder, que en ese entonces todavía ejercían los descendientes de españoles, los poderosos de la época.
Leamos además un texto suyo en el que promueve el poblamiento europeo en América, criticando los obstáculos de la población para este fin, trasmitiendo su ciega veneración a este continente:

Europa, con su exceso de población siempre en aumento, necesita nuevas playas donde vaciarla (la civilización europea). A la mano tienen el continente africano; pero no es allí a donde se dirige la corriente emigratoria, sino hacia América, y solo Dios sabe lo que será esto dentro de un par de siglos.
Por lo que hace al Perú, aunque ha triplicado su población desde la época de la Conquista, falta mucho para que su territorio se encuentre medianamente poblado. Sus riquezas, de todo género, son inmensas, incalculables; pero necesita brazos, necesita capitales para explotarlas; y estos, hoy por hoy, solamente los podrá proporcionar la inmigración. Mas para fomentarla, preciso es que desaparezcan hasta los visos de xenofobia; necesario es, que se den leyes protectoras, semejantes a las que rigen en la República argentina. Y he dicho visos de xenofobia, porque, aun cuando en el Perú se odia a los extranjeros, con frecuencia se oye decir, que estos no vienen sino a llevarse las riquezas del país, sin tener en cuenta lo que dejan, y que la mayor parte radican formando familias que son peruanas, y que lo que se llevan, si es que se llevan algo, lo han adquirido con su trabajo. ¡Está visto, que siempre se repetirá lo del perro del hortelano, “que ni come, ni deja comer!”

Los movimientos ecologistas que se han gestado de manera desesperada en Europa evidencian de que la cultura occidental pecó de destructiva frente en su medio; Cada hombre responde a su medio, cada medio geográfico es diferente, cada sociedad es diferente, cada religiosidad responde a esa interrelación del hombre con la naturaleza que le permite explicarse el mundo, por lo que debe ser respetársela.

Pero esta mentalidad no se quedó en los años treinta, sino que pervivió y pervive hasta nuestros días, esta manera de pensar no sólo es propia de algunas personas conservadoras de Huaraz o de ciertos representantes del clero, las actitudes de discriminación y desvalorización del hombre y la mujer campesina se manifiesta en la mayor parte de los peruanos, sin embargo son algunos huarasinos conservadores y afectados por la reforma agraria quienes tienen el peor concepto de ellos: diciendo que “los indios, son las personas mas traidoras, mas ociosas; en el momento menos pensado lo abandonan a uno dándole una cuchillada por la espalda, esos cholos igualados se quedaron con las tierras de nuestros padres que por derecho nos correspondía desde España” se escuchó esta conversación en una apacible sala de te.

Vale reflexionar al respecto. A costa de la sangre y el esfuerzo de los indios, se mantuvo la vida y comodidad de la gente de “sociedad”, probablemente mientras ellos dormían, una mujer campesina lavaba su ropa. Sin embargo en donde he observado una mentalidad más discriminadora es en la gente de la costa, que la manifiesta descaradamente, para ellos, el cholo, el indio, el campesino debe desaparecer, contamina todo, es sinónimo de suciedad y de malos olores, hice una pequeña investigación al respecto en estos días: Mario Hernández un Trujillano de 22 años, bastante culto, me comentó que “los indios son sucios y flacos, son sucios porque se bañan en los ríos en los que entierran a sus muertos a lo cual añade que es un asco, los indios dice, están en todas partes y se dedican a vender chocho”.

Pero sin ir lejos, todos somos testigos de la discriminación en todas partes, más aún cuando los mismos cholos se discriminan entre ellos, y es que cuando alguno ha logrado sobresalir empieza a cholear al resto. La discriminación es difundida y vendida como cualquier otro producto de marketing y lo vemos a diario: el realizador del programa La paisana Jacinta, es un ejemplo, y de gran ignorancia, en el sentido positivo puesto que ignora lo que es en sí la historia, ignora el respeto que ello debe tener, en su programa se ha focalizado la imagen de la mujer campesina como grotesco y denigrante, totalmente disímil de lo que es. Existe una infinidad de formas de mirar un personaje, mil maneras de construirlo, resaltando los detalles que uno quiere, la construcción de un personaje es una labor ardua, y permite magnificar las cualidad o defectos de un ser humano, si así lo requiere, para lo que usualmente se hace un análisis psicológico, cada ser es una inmensidad, y es que el realizador ha ignorado su ternura, su vitalidad, su alegría, su fuerza, su humildad, su infinita belleza, ha creado un bodrio de la peor manera con fines económicos, envenenando el alma de los peruanos e induciendo la mirada a través de sus ojos. Ese personaje refleja el alma del que lo creó.

Sobre la discriminación en Huaraz, podemos seguir hablando pero lo que no podemos negar es que existe y que incluso grupos de personas mantienen severamente su repugnancia y quisieran que se dejara de hablar el quechua, que se acabaran de una vez sus costumbres. Tanto odio, resulta inexplicable, inaudito después de un pasado esplendoroso y milenario y de tanto abuso por parte de los que detentaban el poder, la discriminación manifiesta la extrema negación de nosotros mismos, sólo cuando nos aceptemos, a través de nuestra gente, de nuestro pasado, de nuestro presente, nos pondremos nuestro propio rostro, nuestras propias manos, nuestro verdadero cuerpo y avanzaremos y no es descabellado exigir al gobierno una ley que sancione con cárcel las actitudes de discriminación; si bien existe esta ley, sin pena de cárcel, no es drástica y no se cumple. Exijamos pues su cumplimiento, denunciemos a quien tiene actitudes de discriminación. Rercordemos lo que sucedió en Mexico hace unas semanas con el caso de Rigoberta Menchú:

Justicia condenó a quienes discriminaron a Rigoberta Menchú

Terminó el primer juicio por racismo en Guatemala iniciado por la indígena Rigoberta Menchú, Premio Nóbel de la Paz en 1992. Los acusados tendrán que cumplir más de tres años en la cárcel y no podrán ejercer sus derechos políticos.

La Premio Nóbel aseguró que "hemos escrito una buena página de la historia de Guatemala, en el sentido en que es la primera vez que se condena la discriminación como delito, que es sujeto a ser perseguido penalmente y a castigarse con la cárcel".
A pesar que el delito de discriminación racial se introdujo en el Código Penal guatemalteco en septiembre de 2002, todavía no se había llevado ningún caso a juicio.
Rigoberto Menchú también valoró el dictamen como precedente "ya que ninguna persona tiene derecho a discriminar a otra por pertenecer a la etnia maya" y agregó que "durante años me pasaban por la mente tantas personas que han vivido la humillación y el desprecio sin motivo".
El 20 de Septiembre de 2004 Menchú, denunció haber sido agraviada en octubre de 2003, cuando se presentó a una audiencia pública para oponerse a la inscripción de la candidatura presidencial del ex dictador Efraín Ríos Montt, quien gobernó entre marzo de 1982 y agosto de 1983.
Los condenados son Juan Carlos Ríos, nieto de Ríos Montt, la diputada del Parlamento Centroamericano por el Frente Republicano Guatemalteco Cristina López, la ex legisladora a ese ente regional Emma Samayoa, Elvia Morales y Vilma Orellana.(PULSAR)

CHAVIN: CULTO AL AGUA, CULTO A LA VIDA, CULTO AL HOMBRE

CHAVIN: CULTO AL AGUA, CULTO A LA VIDA, CULTO AL HOMBRE

En su afán de empoderarse para dominar el mundo, el hombre logró alcanzar el conocimiento, pero este proceso fue duro y doloroso, esta necesidad condujo al hombre a a través del líquido que corría por sus venas a llamar a las fuerzas de la naturaleza y venerarlas para que no fueran tan salvajes e impíos con él, y así como ofrecían su sangre, que era la vida que de si mismos emanaba y la regaban, a estos seres pedían que ese poder se apoderara de ellos y los condujera a controlar esas fuerzas que muchas veces los exterminaban, aclamaban vida, sobrevivencia ligada íntimamente al agua, al agua que solía ser escasa y diezmaba inmisericordemente sus poblaciones con las hambrunas, las sequías, es por eso que se ofrecían sacrificios humanos al mar para que este se transformara en agua dulce y regara sus sembríos, vemos en Sechín el culto al pez carnívoro, al pez que devoraba la sangre humana, significaba culto a la fertilidad, los sacrificios pueden ser claramente deducidos por los vestigios arqueológicos en las Aldas, pero no era suficiente, el hombre tenía que entender el recorrido del agua, el ciclo por donde transitaba, este transcurso lo condujo a dirigirse a los apus, en donde las aguas permanecían congeladas. La gesta del pensamiento andino surge entonces en Chavín, en la explicación que el hombre buscaba del origen de las fuerzas de la naturaleza, de la vida y del poder que de ella surgía, a través de este entendimiento, es así que del hombre desde el hombre hacia la naturaleza estuvo íntimamente relacionado con el agua y su contacto consigo mismo, la invocación a la vida a través de la muerte, significaba el poder del hombre sobre sí mismo para la fertilidad, la casta sacerdotal constituida por hombres y mujeres eran ligados a la divinidad, es por eso que Chavín tiene un cuidadoso y magnífico sistema de drenaje de donde pareciera que las aguas hablan y cantan, la relación del agua con los sonidos es impresionante, el sonido parte desde el subsuelo elevándose hacía afuera, es la respuesta que los miles de hombres que iban a Chavín buscaban, la voz de los dioses. nos lo dicen los vestigios hallados en Chavin, los caracoles, les espóndilos marinos, los hombres viajaban desde el ecuador por obtener este conocimientos, que sólo los hombres de Chavín, de la sierra conocían y llevaban sus esclavos, que eran por lo general prisioneros de guerra para ofrecerlos a los dioses, y es así que cada vez fue creciendo Chavín, el círculo era completado, poder sobre la vida a través de la muerte asegurando el poder sobre la naturaleza y la fertilidad, la misma que era representada por seres antropomorfos con características de los tres elementos de la naturaleza, aire, tierra, fuego, águila, puma, serpiente quienes invocaban una severa fertilidad representada por la dualidad, solo lo masculino y lo femenino que se hacía uno, del poder de la vida para lo que se necesitaba atraves del fluido vital de la sangre del hombre y de la tierra. Las dos semillas fertilizadas. Chavín paralela a Atenas significó el origen de la ideología andina, el culto a la naturaleza, a la pachamama.

SE PARALIZAN GRABACIONES DE LA PAISANA JACINTA

SE PARALIZAN GRABACIONES DE LA PAISANA JACINTA

La Mesa contra el Racismo de la Coordinadora Nacional de Derechos
Humanos, expresa su satisfacción por la paralización de las grabaciones
del programa Jacinta, que según ha informado Frecuencia Latina, dejará
de difundirse todos los días y sólo será transmitido una vez por
semana.

El programa Jacinta presenta una visión de la mujer andina como un ser
ignorante, torpe, sucio y vulgar, por lo cual consideramos que debe ser
retirado definitivamente de la programación de Frecuencia Latina La
presentación de estereotipos racistas hacia la población andina es
sumamente ofensiva y genera hondo rechazo en la comunidad de derechos
humanos y muchas personas sensibles de todo el Perú. Es especialmente
grave que, dentro del horario de protección al menor, se transmitan
contenidos que generan el rechazo hacia un sector muy importante de
nuestra población.

Nos parece muy positivo que la baja sintonía esté forzando a Frecuencia
Latina a que deje de ser transmitido diariamente. Creemos que el escaso
respaldo del público peruano a este programa, debe motivar a la empresa
a esforzarse en crear productos de mayor calidad. Consideramos que, si
Frecuencia Latina se encuentra transmitiendo series y miniseries donde
se revaloriza el éxito de los sectores populares, es altamente
contradictoria la emisión de este programa

CANTO CÓSMICO

(Proemio)


1
Yo, el obrero
insigne, de
San Martirio del Orbe
(Pueblo bendito
del hambre
en la plenitud
de los escombros)

O el héroe anónimo
de Chukumarca
o como queráis llamarme
tú, niño o niña,
adulto o adulta,
anciano o anciana.

De cualquier latitud,
condición social,
cultural o económica
sin distingo de país,
ideología, religión, raza
o idioma
que por un instante
vais a leer estos versos
naturales
llenos de calma.

No os asombréis
por ninguna causa o efecto.

2
A los treinta y tres años
cumplidos
en esta Era de Acuario,
hoy dieciocho de julio
de dos mil años y tantos,
en plena hecatombe
del siglo veintiuno,
después de haber muerto
y retornado a la vida
una y ciento de veces,
inicio este canto profético
para todas las naciones.

3
Es cierto,
he habitado las barracas
y masticado la miseria,
navegando
en las más remotas
aguas virginales,
puestos
a prueba de fuego
el fulgor de mi espíritu
y mi cuerpo.

4
Es por eso, que
no busco la luz
sino la oscuridad,
porque sé
que detrás de las tinieblas
está el sol.

Y que el pobre corazón
del hombre, es apenas
un punto
en la cuadratura azul
del Universo.


5
Por ello,
hoy quiero jugarme
el todo por el todo
en este claro día
(sin que me provoque nadie),
cual un ser libre
que vive y piensa
libremente.

Diciéndole adiós
al dorado silencio
y a mis cosas.

6
A estas alturas
de mi existencia
- no temo confesarlo-:
he bajado al cielo
lleno de esperanzas, y
a contra viento y marea
en un mar de tinieblas
ha sido mi alma
atormentada
sin ninguna compasión;
he subido al infierno
también, y cuán feliz
y solazadamente
he disfrutado
de su enorme claridad.

7
Mas, preciso es
que sepáis,
he jugado alternadamente
en el Tablero del Universo,
ajedrez
con Jehová y con Satán.

Testigo es Jesús.

8
Pero
¿no son acaso
el cielo y el infierno,
Dios y el Diablo,
estigmas
que el humano
se ha creado para sí?

Fatuas esperanzas
para consolarse
al no encontrar explicación
de, cómo ni cuándo,
ha aparecido
en este Sistema de Cosas.

9
El árbol
del Bien y del Mal
habita el pecho
de cada hombre
o mujer.

Tened el Conocimiento
suficiente
para comer de sus frutos.

Y cuando
lo hayáis logrado,
rompedle al sol la cara
con un palo.

El profeta Nietsche
dijo:
“Allí donde crece
el Árbol
de la Sabiduría
se encuentra
el Paraíso”.

No temáis.

10
Hoy me siento
hermosamente bello
en mi más íntimo
elemento, cual
un Fauno herido
sin Dios,
sin Ley,
sin Patria y
en mi interior
convergen
todas las maldades
del mundo,
para que yo
las purifique.

11
Ya he dicho
en uno de mis escritos
a viva voz:
No he venido
a salvar al mundo,
a Nada
ni a Nadie.

He venido a condenarlos
y a condenarme
a mí mismo.

12
Ah!
¿Queréis
algo mejor?

Soñad.

Grande, estoy
seguro,
ha de ser
vuestro corazón.

En nombre del polvo
y la esperanza.

13
No os detengáis
y sed vosotros mismos.

Toda creencia
en un Ser Superior
atavía mis sentimientos,
por ser ésta
oscura metáfora
que debemos descifrar.

Cósmico es mi odio
hacia toda idea
de salvación,
pues la considero una burla
para cualquier sensata
inteligencia.

14
Mi pesimismo
es mi optimismo.

En esta cruel podredumbre
no hay Dios
ni Hijo de Dios
que nos salve un pito.

Todo depende
de ti y de mí.
Depende de la unidad
de nuestros corazones.

Entendedme.

15
Os digo
una vez más:
No escribo para la mente
sino para el corazón.

Mi Reino
más que
de este tiempo,
es de un venidero;
pletórico de fe.

16
Vengo de un mundo
diferente y
voy hacia otro
igualmente diferente.

No os asustéis.

Sólo soy
un ave de paso:
¡Aprovechadme!

17
Yo Mismo
mi Dios y mi Profeta,
nadie abajo
ni encima de mí.

Mi corazón
es el Universo,
habítalo tú
con la misma sinceridad,
con la que lo habito yo.

18
Oh, vosotros
incrédulos,
que habitáis este planeta
y que a cada instante
lo destruís.

Quién sabe
sea éste el punto
de mi Creación.

La intensidad
de mi ausencia.

19
Ah... permíteme
una vez más:
No escribo
para el alma del hombre
sino para el alma
del mundo.

Mi canto emerge
de los tres reinos de
la Naturaleza
y raudo se encamina
hacia todas las auroras.

20
Me es indiferente
si hay un solo individuo
o hay muchedumbres
escuchándome.

Para gente sensible
e inteligente yo predico.

De pie, hacia
los cuatro vientos,
cual frutos prohibidos
mis versos expando.

21
Mas
eso qué importa,
hermana y hermano.

Hoy quiero dejarte
un mensaje
de paz y de esperanza,
de amor y de solidaridad,
a través
de este Libro Blanco
que para ti
apertura sus páginas.

22
Tenlo por cierto
camarada,
tú que eres culto o ignorante,
a de ser siempre
mi excelsa figura
entre vosotros.

¡Seguidme,
si tenéis sentimientos!

(De: El Libro Blanco)

San Pedro de los Aleros, 18 de Julio del 2004

Dios Dado

INSTANTÁNEA

INSTANTÁNEA

Fotografié mis sombras
Resulté defectuoso

(Paul Deviner)

Miro esa fotografía mía-tuya-mía

Una , dos y tres veces culpable

Mío-tuyo-mío
Hay perros que ladran

Con las voces de un niño



Si me vieras con tus ojos

Me mataría

Odiaría todo-nada-mío

Me miro con los ojos de ahora

Examino algo tuyo en mí

Y me veo cerdo y nicotino

Cerdo que repasa cerdos



Se delata el pecado

Hay algo en ese rictus falsario

En aquel acto de mirar

Lo que no debieras

Y recordar:

“Con error fui dado a luz

en error me concibió mi madre”



y en mis ojos algo tuyo –mío-tuyo de ayer

desnudo en mi esencia

no veo el sol

no veo que se lave la mañana

en la que me encuentro/ en la que te encuentras



nunca lleves las manos así

deshazte de tu ropa

de los deseos insatisfechos

que te saltan de los poros

con la exaltación de tus cabellos

y el viento

que nunca se sabe de dónde viene

olvida todo lo que soy

tuyo-mío-tuyo

mío-tuyo-mío

palmera encadenada a lo que fui

me sostengo y caigo

y disfruto tanto el caer

sin tener la estatura exacta

de mis lamentos

en algo tuyo-mío-tuyo

y en lo no dicho

bragueta abierta

y en lo ignorado

con la actitud secreta

de ocultar lo estulto

solo polvo y carne

minucioso en los ojos

palmas de dromedario

solo tuyo-nada-mío

y ninguno

camisa abierta

entereza cortada

congelado en el tiempo

abrazado a mi espacio

me veo solo

ante mi rechazo

ante mi y con otros ojos

desde aquí

y en la otra marea

en la que he puesto mi conciencia

que avanza con cansado acento

sin confesarlo todo

y tal vez

las heridas que me infrinjo

sean las que aseguren mis culpas

si fuera posible beber la ebriedad

entregarse de lleno a la negrura

amarse con intensidad primaria

y colgarse de una rama

fingiendo no ser de carne

dios rabioso este que soy



sin sabát que me reprima

con mis versos

que saben a muertos

y ya nada me detiene hacia la verdad

lo diré todo

mostraré en mí los resultados de mis culpas

algo-nada-tuyo-mío-nada

y tal vez

nos sea propicio

conservar la duda

posponerse de veras

es no posponerse nunca

retratado

retenido

para execrar

para solo ser sincero

y levantar las alas al cielo

y engañarse

como lo hacemos siempre

desde estas escaleras

cuando vi tus rodillas

por primera vez...



(Wilder Caururo, Huaraz 1976

Carta abierta de escritoras peruanas

Carta abierta de escritoras peruanas

Lima, 11 de abril del 2005

En el clima confuso y malevolente que reina en los últimos meses entre diversos autores y grupos literarios, se han publicado varios comentarios encaminados a minimizar el trabajo que las poetas peruanas de la década del ochenta vienen realizando hace más de veinte años.
Cierta crítica sigue empeñada en juzgar a los escritores "por unidad", y a las escritoras, en cambio, "a granel", como si estas perteneciesen a un compartimiento estanco homogéneo, ignorando sistemáticamente que se trata de voces individuales y no modulables en una sola frecuencia. Afirmar hoy, por ejemplo, que ciertas voces poéticas de clara personalidad son "epigonales" respecto de otras, no demuestra sino la persistencia de esa ligereza con que se aborda la escritura de las mujeres.

Algunos poetas y críticos sostienen, así mismo, que la poesía escrita por las mujeres o "no existe" o "es un mito", por "no ofrecer nada novedoso", por ser "una seguidilla de clisés eroticones", por ser un "fiasco", por ser sus autoras "pésimas vates" o por haber sido "sobrevaloradas" por la audacia de sus lenguajes o sus temas. Han dicho, además, que han "matado el pudor", que han "proclamado su condición de género" y "exhibido sus aventuras sexuales". Por "decir-lo-que-no-se-debe-decir" han sido vinculadas a poetas anglosajonas tildadas, de modo tan irrespetuoso como infundado, de "mujeres-gárgola". En el colmo de la actitud despectiva, se ha llegado a afirmar que la importancia que le atribuyeron los medios masivos a las poetas surgidas en la década del ochenta no respondía a sus propios méritos, sino a que los "periodistas y amigos" de las autoras celebraban "las audacias eróticas de sus poetas favoritas con el mismo entusiasmo de quien asiste a un club nocturno".

Este coro de opiniones que entran en el terreno de la caricatura, no revela una seria valoración crítica y estética, sino simplemente una aversión hacia las mujeres que, desde diferentes temáticas y estilos, se expresan con criterio propio y no con el criterio de quienes preferirían verlas asumir posiciones de sumisión y silencio, tan sospechosamente cercanas a las dictadas por San Pablo en su tiempo ("La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. Porque no permito a la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio". Epístola a Timoteo 2, 11-15).

Sin duda, los escritores y críticos que se arrogan la identidad de Robinson Crusoe entran en estado de ofuscación cuando las escritoras no cumplen con el secundario papel de Viernes. Se trata, en fin, de una crítica que por razones personales y prejuicios de naturaleza extraliteraria, no logra acusar recibo de una poesía que fue más allá de lo que se esperaba de la escritura de las mujeres.

Esta actitud, que podría caracterizarse como una especie de "racismo de género", es lo que la presente carta quiere denunciar, por cuanto implica, de un modo ofensivo, que la entrada de las mujeres en la literatura peruana resta en lugar de sumar. Empeñarse en restar, apuntalando y promoviendo prejuicios y actitudes maledicentes y segregacionistas, no es la clase de polémica entre escritores que necesita nuestro país, tan atrozmente golpeado por la guerra y por sus irresponsables clases políticas. Por todo lo expuesto, las escritoras abajo firmantes decimos: ya basta. Basta de esa lógica cultural que con su tendencia a segregar, su pasmosa mediocridad y mezquindad, se afana por mantener bajo su control las expresiones más limpias y enteras de la productividad verbal: la creación, la literatura, la poesía.

Rossella Di Paolo DNI 08260130
Carmen Ollé DNI 07584661
Giovanna Pollarolo DNI 06635782
Rocío Silva Santisteban DNI 07822730
Blanca Varela DNI 06627215
Susana Reisz DNI 08235164
Francesca Denegri DNI 06521737
Patricia Alba DNI 08201922
Magdalena Chocano DNI 06451381
Doris Moromisato DNI 06575767
Cecilia Bustamante Pasaporte 015468
Rosina Valcárcel DNI 07330070
Ana María Gazzolo: DNI 0614162
Inés Cook DNI 07274132
Pilar Dughi DNI 07792496
Mariela Dreyfus DNI 07605386
Tatiana Berger DNI 07731870
Victoria Guerrero DNI 09645644
Ericka Ghersi DNI 25714787
Roxana Crisólogo DNI 09133929
Patricia De Souza Pasaporte 0978836
Marcela Robles: DNI 07001861
Carolina O. Fernández DNI 08097946
Gloria Mendoza Borda DNI 29300755
Esther Castañeda DNI 07431034
Yolanda Westphalen R. DNI 07944939
Grecia Cáceres Pasaporte 0398696
Gaby Cevasco DNI 07225446
Rocío Castro Morgano DNI 07993807
Violeta Barrientos DNI 09816811
Doris Bayly DNI 10278456
Elba Luján DNI 08265468
Sui-Yun (Katie Wong Loo de Geitz) P. 4025323270
Ana Luisa Soriano DNI 06681752
May Rivas de la Vega DNI 08195439
Bethsabé Huamán DNI 07536772
Rosario León Rhandomy DNI 09409147
Irma del Águila DNI 09298317
Leda Quintana Rondón DNI 07484342

MADRES RECHAZAN PUBLICIDAD RACISTA POR EL DÍA DE LA MADRE

MADRES RECHAZAN PUBLICIDAD RACISTA POR EL DÍA DE LA MADRE

Las abajo firmantes, madres peruanas y residentes en el Perú, expresan su fuerte rechazo a la publicidad que por el Día de la Madre presentan las empresas Saga Falabella y Ripley.

El Perú es una sociedad plurirracial, donde las madres y los hijos son mestizos, andinos, blancos, negros o asiáticos. Para nosotras es altamente ofensivo que las empresas Ripley y Saga Falabella solamente presenten rostros de mujeres y niños blancos y rubios en su publicidad por el Día de la Madre, ignorando los rostros de sus propios clientes.

Pedimos a Saga Falabella y Ripley tener un enfoque publicitario que refleje la diversidad de sus clietnes y que no caigan en estereotipos que asocian status o belleza a determinados rasgos físicos. De lo contrario, nos abstendremos de comprar en estos establecimientos, porque no nos interesa comprar en locales donde se discrimina.

María Heise Mondino CE 20775
Erika García Cobián Castro DNI 16778557
Rocío Avila Fernández DNI 09854450
Cecilia Serrano Alemán DNI 07224148
Ana María Gispert-Sauch CE 104804
Mercedes Giesecke Sara-Lafosse DNI 06272423
Pilar Benavides Carlin DNI 06466924
Rosa Guillén V. DNI 06098186
Sonia Lou Alarcón DNI 07639314
Nieves Alarcón Dávila DNI 10784304

Marina Piazza DNI 06342351
Adelaida Sueyro DNI 07206390
Sonia Luz Carrillo DNI 07918224
Rosa Vega Angobaldo DNI 07560323
Manuela Montes Lizana DNI 09º49417
Susana Velásquez De La Cruz DNI 07495798
María Teresa Cortez Santana DNI 08882666
Luz B. Manrique Silva DNI 07230117
Elisabeth Acha Kutscher DNI 06522477
Gianella Sánchez Carrillo DNI 10735236

Carmen Cecilia Gamboa Lévano DNI 06278315
Carmen Garreta Gaspard DNI 07699485
Gloria Cano DNI 21494682
Flor de María Meza Tananta DNI 07924471
Paulina Quispe Castillo DNI 09255819
Sofía Jiménez Díaz DNI 10408499
Rosario Narváez Vargas DNI 07594485
Diana Rebaza Mazuelos DNI 09258416
Liliana Panizo Muñiz DNI 07246051

Margarita Segura Salazar DNI 07882058

--
Marlene Román
Area de Comunicación y Capacitación
Asociación Pro Derechos Humanos - APRODEH
Jr. Pachacutec 980, Lima 11- Perú
Tel: (51 1) 431-4837 / 431-2470 (anexo 110)
Fax: (51 1) 431-04 77
Cel: (51 1) 9725-1757
www.aprodeh.org.pe/radio/

MANIFIESTO PRO PIRATA

MANIFIESTO PRO PIRATA

Barba Negra dice:

Aquellos que gustamos de ver peliculas, y no tenemos cines a la mano, recurrimos a la pirateria, y a mucha honra, no tengo ningun escrupulo de ver cualquier pelicula de hoolywood, del cine chino, indu o japones en version pirata, ni siquiera en dvd sino en vcd. Y me parece abobinable la idea de destrozar las copias piratas, se podrían juntar y donarlas a los colegios o escuelas rurales, claro si se trata de peliculas que valgan la pena.

Otra cosa es el cine nacional. Aqui hay un problema. No he podido ver aun dias de Santiago, ni Piratas del callao, y no lo haria recurriendo a una copia pirata, por cuestion de principios, principios de apoyo a la producción local.

Pero, en el campo, donde vivo, la unica manera en que la gente puede ver peliculas peruanas es recurriendo a copias piratas. Que se les dice, que estan atentando en contra de la economia de los productores, realizadores y actores. Y si no tienen ese publico, con quienes se quedan los productores nacionales, solo con aquellos que pueden ir a un cine?, y que?, habria que ir al campo a hacerles sentir verguenza a esa gente por ver peliculas peruanas piratas?.

De que otra manera mis vecinos de Yarusyacan en Cerro de Pasco podrían ver las peliculas, empezando de la Boca del Lobo, hasta las ultimas de Qarqacha?.

Alguna vez escuche del proyecto de llevar cine a las comunidades del campo, esa seria una alternativa, pero mientras es justo exigirles que no vean peliculas piratas. encima generalizando, incluyendo las millonarias producciones del exterior. Me parece esa defensa a los derechos intelectuales de peliculas extranjeras hasta ridicula. ¿Van a hacer menos ricos o pobres los nacionales a las grandes industrias cinematograficas, por ver videos piratas?

g.v.e.

Hola,

No sé cómo será en el Cusco (es decir, cómo funcionan las salas allá), pero por si acaso les reenvío esto...

Saludos

Alvaro
Estimados amigos!

Les agradeceré la difusión de este correo a todos sus contactos, el Domingo 24 de abril tienen una cita con el cine y el video formal!

Un abrazo a todos y ayudennos a conseguir un nuevo éxito!

Slds

Tania

El Domingo 24 de Abril se realizará un evento único en todos los cines del Perú y en Blockbuster que no te puedes perder, "EL DIA ANTI-PIRATERIA"!!!!
El " Día Anti-Pirateria" incluirá:
· ¡Las entradas al cine tendrán un costo de 5 soles para cualquier película y horario en todos los cines del país! Puedes comprar las entradas que desees para esa fecha. Las entradas para funciones antes de las 4:00 pm se venderán a partir del sábado 23 (compra las entradas del sábado y evita colas). Las funciones se programaran a partir de las 10:00 Am.
· ¡ Solo en las tiendas Blockbuster todos las películas de estrenos azules y verdes se alquilarán 5 soles también!.
· ¡Los cines contarán con una programación de películas muy variada y se proyectarán algunos pre-estrenos, películas para niños y películas peruanas¡
· Todos las personas que se acerquen y arrojen sus DVDs piratas en los basureros que estarán instalados en los lobbies de los cines tendrán descuentos especiales en dulcería y posters originales de películas.
No te olvides: el Domingo 24 de Abril, el Cine y Blockbuster Te Esperan con toda tu Familia y Amigos!!!